% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % File: rusalex.dtr % % Purpose: a lexicon of Russian adjectives % % Author: Dunstan Brown, November, 1995 % % Email: lis1db@surrey.ac.uk % % Address: LIS, University of Surrey, Guildford GU2 5XH % % Documentation: russian.doc % % Related files: rusnoms.dtr, rusadec.dtr, rusnlex.dtr, rusplex.dtr, % % rusverbs.dtr % % Version: 1.02 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Some example long-form and possessive adjectives to be used with the % fragment rusnoms.dtr. Bordo: <> == ADJ == claret_coloured == bordo@\" == vowel. Bordovij: <> == ADJ == claret_coloured == bordo@\"v. Dorogoj: <> == ADJ == dear == dorog == 2. Molodoj: <> == ADJ == young == molod == 2. Novij: <> == ADJ == new == nov. Sin'ij: <> == ADJ == blue == s'in' == soft. Starij: <> == ADJ == old == star. % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % POSSESSIVE ADJECTIVES % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Mam'in: <> == ADJ == A_II:<> == mum's == mam'in. Otcov: <> == ADJ == A_III:<> == father's == otc@\"v. Petrov: <> == ADJ == A_III:<> == peter's == petro@\"v. Rib'ij: <> == ADJ == A_II:<> == fish's == rib' j == ADJ_VOWEL == soft. % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % An example adjective theorem dump: % % Dorogoj: % = dear % = dorog ^o @" ^j % = dorog ^ a @" ^ja % = dorog ^ o @" ^je % = dorog ^o @" ^j % = dorog ^o @" ^ vo % = dorog ^ u @" ^ ju % = dorog ^ o @" ^je % = dorog ^o @" ^ vo % = dorog ^ o @" ^j % = dorog ^o @" ^ vo % = dorog ^ o @" ^ mu % = dorog ^ o @" ^j % = dorog ^ o @" ^ mu % = dorog ^ i @" ^ m % = dorog ^ o @" ^j % = dorog ^ i @" ^ m % = dorog ^ o @" ^ m % = dorog ^ o @" ^j % = dorog ^ o @" ^ m % = dorog ^ i @" ^ je % = dorog ^ i @" ^ je % = dorog ^ i @" ^ x % = dorog ^ i @" ^ x % = dorog ^ i @" ^ m % = dorog ^ i @" ^ m'i % = dorog ^ i @" ^ x. % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % The next line is the Revision Control System Archive Id: do not delete it. % $Id: archive.dtr,v 1.1 1997/04/09 20:40:33 root Exp $