% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % File: nikbase.dtr % % Purpose: listing Bases for Russian (noun) Derivatives in -nik/-ik % % Author: Andrew Hippisley, 26th February 1996 % % Email: lis1ah@surrey.ac.uk % % Address: LIS, University of Surrey, Guildford GU2 5XH % % Documentation: ruslexfm.doc % % Related Files: nikderiv.dtr, ruslexfm.dtr % % Version: 1.01 (8th April 1997) % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 1) This file % % This file lists Bases referred to by noun Derivatives in -nik, and -ik, % listed in 'nikderiv.dtr'. Agrar: <> == LEXEME == agrar DENOM:<> % abstr. lexeme == % ? == noun. Altin: <> == LEXEME == altin DENOM:<> == three_kopeck_piece == noun. Atom: <> == LEXEME == atom DENOM:<> == atom == noun. Avtobus: <> == LEXEME == avtobus DENOM:<> == bus == noun. Azhur: <> == LEXEME == azhur DENOM:<> == open_work % textile == noun. Baba: <> == LEXEME == bab DENOM:<> == woman == noun. Bagazh: <> == LEXEME == bagazh DENOM:<> == luggage == noun. Balalajka: <> == LEXEME == balalajk DENOM:<> == balalaika == noun. Ballad: <> == LEXEME == ballad DENOM:<> == ballad == noun. Balovat': <> == LEXEME == balov DEVERB:<> == DENOM:<> == spoil == verb. Banan: <> == LEXEME == banan DENOM:<> == banana == noun. Barbar'is: <> == LEXEME == barbar'is DENOM:<> == barberry == noun. Barish: <> == LEXEME == barish DENOM:<> == profit == noun. Bashmak: <> == LEXEME == bashmak DENOM:<> == shoe == noun. Basn'a: <> == LEXEME == basn' DENOM:<> == fable == noun. Baxch'a: <> == LEXEME == baxch' DENOM:<> == ov DENOM:<> == water_melon == noun. Bech'eva: <> == LEXEME == bech'ev DENOM:<> == tow_path == noun. Bekas: <> == LEXEME == bekas DENOM:<> == in DENOM:<> == snipe == nom. Bezb'ilet: <> == LEXEME == bez_b'ilet DENOM:<> % abstr. compound == without_ticket == noun. Bezdel: <> == LEXEME == bez_del DENOM:<> % abstr. compound == without_affair == noun. Bezdom: <> == LEXEME == bez_dom DENOM:<> % abstr. compound == without_home == noun. Blagovest: <> == LEXEME == blagovest DENOM:<> == bell_ringing == noun. Blud'it': <> == LEXEME == blud DEVERB:<> == i DEVERB:<> == DENOM:<> == wonder == verb. Bluza: <> == LEXEME == bluz DENOM:<> == blouse == noun. Bob: <> == LEXEME == bob DENOM:<> == ov DENOM:<> == bean == noun. Bogoxul'it': <> == LEXEME == bogoxul DEVERB:<> == DENOM:<> == blaspheme == verb. Bojarishn'a: <> == LEXEME == bojarishn' DENOM:<> == DEADJ:<> == boyar's_daughter == noun. Boloto: <> == LEXEME == bolot DENOM:<> == marsh == noun. Borodavka: <> == LEXEME == borodavk DENOM:<> == wart == noun. Borozda: <> == LEXEME == borozd DENOM:<> == furrow == noun. Borozd'it': <> == LEXEME == borozd DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == dig_furrow == verb. Borshch': <> == LEXEME == borshch' DENOM:<> == ov DENOM:<> == beat_soup == noun. Bort': <> == LEXEME == bort' DENOM:<> == wild_honey == noun. Bortprovod'it': <> == LEXEME == bort_provod DEVERB:<> % abstr. compound == DENOM:<> == accompany_on_board == noun. Borzoj: <> == LEXEME == borz DEADJ:<> == at DENOM:<> == borzoi_hound == adj. Botv'in': <> == LEXEME == botv'in DENOM:<> == fish_soup == noun. Braga: <> == LEXEME == brag DENOM:<> == home_brew == noun. Bratonenav'ist': <> == LEXEME == brato_nenav'ist' DENOM:<> % abstr.compound == brother_hate == noun. Br'igada: <> == LEXEME == br'igad DENOM:<> == brigade == noun. Brusn'ika: <> == LEXEME == brusn'ik DENOM:<> == red_whortle_berry == noun. Bubl'ik: <> == LEXEME == bubl'ik DENOM:<> == white_roll == noun. Bud'it': <> == LEXEME == bud DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == alarm_clock == verb. Budka: <> == LEXEME == budk DENOM:<> == booth == noun. Bulavka: <> == LEXEME == bulavk DENOM:<> == pin == noun. Buliga: <> == LEXEME == bulig DENOM:<> == stone_block == noun. Bulka: <> == LEXEME == bulk DENOM:<> == smal_loaf == noun. Bumaga: <> == LEXEME == bumag DENOM:<> == paper == noun. Burevest': <> == LEXEME == bure_vest' DENOM:<> % abstr. compound == storm_news == noun. Butilka: <> == LEXEME == butilk DENOM:<> == bottle == noun. Buz'ina: <> == LEXEME == buz'ina DENOM:<> == elder == noun. Des'at': <> == LEXEME == des'at' DENOM:<> % numeral treated morphologically as Noun == ten == noun. D'iplom: <> == LEXEME == d'iplom DENOM:<> == degree == noun. Doit': <> == LEXEME == doj DEVERB:<> == DENOM:<> == milk == verb. Dolg: <> == LEXEME == dolg DENOM:<> == debt == noun. Dopr'iziv: <> == LEXEME == do_pr'iziv DENOM:<> % abstr. compound == preconscription_training == noun. Doroga: <> == LEXEME == dorog DENOM:<> == road == noun. Doshkola: <> == LEXEME == do_shkol DENOM:<> % abstr. compound == preschool == noun. Doska: <> == LEXEME == dosk DENOM:<> == an DEADJ:<> == board == noun. Drova: <> == LEXEME == drov DENOM:<> == an DEADJ:<> == firewood == noun. Druzhina: <> == LEXEME == druzhin DENOM:<> == prince's_army == noun. Dux: <> == LEXEME == dux DENOM:<> == ov DENOM:<> == confessor == noun. El': <> == LEXEME == el' DENOM:<> == fir_tree == noun. Ex'ida: <> == LEXEME == ex'id DENOM:<> == viper % colloquial form of Ex'idna == noun. Idolopoklon'it's'a: <> == LEXEME ==idolo_poklon DEVERB:<> % abstr. lexeme == DENOM:<> == bow_to_idol == verb. Ikota: <> == LEXEME == ikot DENOM:<> == hiccup == noun. Imen'ini: <> == LEXEME == imen'in DENOM:<> == name_day_person == noun. Inoplem'a: <> == LEXEME == ino_plem DENOM:<> % abstr.compound == other_tribe == noun. Iskusnij: <> == LEXEME == iskusn DEADJ:<> == skillful == adj. Ispoved': <> == LEXEME == ispoved' DENOM:<> == confession == noun. Istop'it': <> == LEXEME == istop DEVERB:<> == DENOM:<> == heat_up == verb. Izbrat': <> == LEXEME == izbr DEVERB:<> == a DEVERB:<> == DENOM:<> == collect == verb. Izgnat': <> == LEXEME == izgn DEVERB:<> == a DEVERB:<> == exile == verb. Izmena: <> == LEXEME == izmen DENOM:<> == betrayal == noun. Kabotazh: <> == LEXEME == kabotazh DENOM:<> == coasting_trade == noun. Kadka: <> == LEXEME == kadk DENOM:<> == vat == noun. Kamish: <> == LEXEME == kamish DENOM:<> == reed == noun. Kanat: <> == LEXEME == kanat DENOM:<> == rope == noun. Kapr'iz: <> == LEXEME == kapr'iz DENOM:<> == caprice == noun. Kapusta: <> == LEXEME == kapust DENOM:<> == cabbage == noun. Kareta: <> == LEXEME == karet DENOM:<> == coach == noun. Karman: <> == LEXEME == karman DENOM:<> == pocket == noun. Kartonazh: <> == LEXEME == kartonazh DENOM:<> == card_board_box == noun. Kart'ozh: <> == LEXEME == kart'ozh DENOM:<> == card_playing == noun. Kater: <> == LEXEME == kater DENOM:<> == cutter == noun. Katorga: <> == LEXEME == katorg DENOM:<> ==penal_servitude == noun. Kaverza: <> == LEXEME == kaverz DENOM:<> == dirty_trick == noun. Kazna: <> == LEXEME == kazn DENOM:<> == treasury == noun. Kino: <> == LEXEME == kino DENOM:<> == sh DENOM:<> == cinema == noun. Kip'at'it': <> == LEXEME == kip'at DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == boil == verb. Kishka: <> == LEXEME == kishk DENOM:<> == intestine == noun. Kl'auza: <> == LEXEME == kl'auz DENOM:<> == scandal == noun. Kleveta: <> == LEXEME == klevet DENOM:<> == slander == noun. Klop: <> == LEXEME == klop DENOM:<> == ov DENOM:<> == bug == noun. Kl'uch: <> == LEXEME == kl'uch DENOM:<> == key == noun. Kn'iga: <> == LEXEME == kn'ig DENOM:<> == book == noun. Koch'evat': <> == LEXEME == koch'ev DEVERB:<> == DENOM:<> == wander == verb. Kofe: <> == LEXEME == kofe DENOM:<> == j DENOM:<> == coffee == noun. Kolbasa: <> == LEXEME == kolbas DENOM:<> == saussage == noun. Koleso: <> == LEXEME == koles DENOM:<> == wheelwright == noun. Kolodka: <> == LEXEME == kolodk DENOM:<> == kolod DENOM:<> == stocks == noun. Kolosha: <> == LEXEME == kolosh DENOM:<> == blast_furnace_charge == noun. Kolxoz: <> == LEXEME == kolxoz DENOM:<> == collective_farm == noun. Komar: <> == LEXEME == komar DENOM:<> == mosquito == noun. Kommunal'nij: <> == LEXEME == kommunal'n DEADJ:<> == municipal ==adj. Kon': <> == LEXEME == kon' DENOM:<> == horse == noun. Konopl'a: <> == LEXEME == konopl' DENOM:<> == a DENOM:<> == hemp == noun. Kopejka: <> == LEXEME == kopejk DENOM:<> == kopeck == noun. Korennoj: <> == LEXEME == korenn DEADJ:<> == shaft_horse % in expression " korennaja loshad' " == adj. Korob: <> == LEXEME == korob DENOM:<> == j DENOM:<> == box == noun. Korova: <> == LEXEME == korov DENOM:<> == cow == noun. Korpus: <> == LEXEME == korpus DENOM:<> == corpus % building == noun. Korset: <> == LEXEME == korset DENOM:<> == corset == noun. Koshka: <> == LEXEME == koshk DENOM:<> == at DENOM:<> == cat == noun. Kozha: <> == LEXEME == kozh DENOM:<> == ov DENOM:<> == skin == noun. Koz'ol: <> == LEXEME == kozl DENOM:<> == at DENOM:<> == goat == noun. Kramola: <> == LEXEME == kramol DENOM:<> == sedition == noun. Krap'iva: <> == LEXEME == krap'iv DENOM:<> == stingingnettles == noun. Krepostnoj: <> == LEXEME == krepostn DEADJ:<> == serf == adj. Krest: <> == LEXEME == krest DENOM:<> == ov DENOM:<> == cross == noun. Krol'ik: <> == LEXEME == krol'ik DENOM:<> == at DENOM:<> == rabbit == noun. Krov': <> == LEXEME == krov' DENOM:<> == blood == noun. Kr'uk: <> == LEXEME == kr'uk DENOM:<> == hook == noun. Krupa: <> == LEXEME == krup DENOM:<> == en DENOM:<> == buckwheat == noun. Kudes'it': <> == LEXEME == kudes DEVERB:<> == DENOM:<> ==play_pranks == verb. Kukla: <> == LEXEME == kukl DENOM:<> == doll == noun. Kukuruza: <> == LEXEME == kukuruz DENOM:<> == maize == noun. Kul'tura: <> == LEXEME == kul'tur DENOM:<> == culture == noun. Kumis: <> == LEXEME == kumis DENOM:<> == kumis % fermented mare's milk == noun. Kupat': <> == LEXEME == kup DEVERB:<> == a DEVERB == l DENOM:<> == swim == verb. Kur: <> == LEXEME == kur DENOM:<> == at DENOM:<> == hen % in contemp. Russian replaced by Kur'ica == noun. Kurort: <> == LEXEME == kurort DENOM:<> == health_resort == noun. Kust: <> == LEXEME == kust DENOM:<> == ar DENOM:<> == bush == noun. Kvas: <> == LEXEME == kvas DENOM:<> == kva % type of drink == noun. Labaz: <> == LEXEME == labaz DENOM:<> == corn_chandlers_shop == noun. Ladan: <> == LEXEME == ladan DENOM:<> == frankincense == noun. Lager': <> == LEXEME == lager' DENOM:<> == camp == noun. L'agushka: <> == LEXEME == l'agushk DENOM:<> == l'agush DENOM:<> % used for diminutive in-'onok == at DENOM:<> == frog == noun. Lancet: <> == LEXEME == lancet DENOM:<> == lancet == noun. Lapot': <> == LEXEME == lapot' DENOM:<> == bast_shoe == noun. Larec: <> == LEXEME == larec DENOM:<> == small_chest == noun. Lati: <> == LEXEME == lat DENOM:<> == armour == noun. Lavka: <> == LEXEME == lavk DENOM:<> == shop == noun. Lech'it': <> == LEXEME == lech' DEVERB:<> == eb DENOM:<> == cure == verb. Len: <> == LEXEME == len DENOM:<> == fief == noun. Les: <> == LEXEME == les DENOM:<> == forrest == noun. Leto: <> == LEXEME == let DENOM:<> == year == noun. Lev: <> == LEXEME == l'v DENOM:<> == at DENOM:<> == lion == noun. L'gota: <> == LEXEME == l'got DENOM:<> == privilege == noun. L'imon: <> == LEXEME == l'imon DENOM:<> == lemon == noun. L'ira: <> == LEXEME == l'ir DENOM:<> == lyre == noun. L'ishaj: <> == LEXEME == l'ishaj DENOM:<> == lichen == noun. Lizha: <> == LEXEME == lizh DENOM:<> == skie == noun. L'od: <> == LEXEME == l'd DENOM:<> == ice == noun. Lokot': <> == LEXEME == lokot' DENOM:<> == elbow == noun. Los': <> == LEXEME == los' DENOM:<> == at DENOM:<> == elk == noun. Loshad': <> == LEXEME == loshad' DENOM:<> == horse == noun. Loskut: <> == LEXEME == loskut DENOM:<> == rags == noun. Loto: <> == LEXEME == loto DENOM:<> == sh DENOM:<> == loto == noun. Lotok: <> == LEXEME == lotok DENOM:<> == hawkers_stand % back formation? i.e. > Lotoch'nik "hawker" == noun. Loxmotja: <> == LEXEME % pluralia tantum word == loxmot DENOM:<> % 'singular' root used for derivation == j % this is what the stem for == rags % inflections is based on == noun. L'ubov': <> == LEXEME == l'ubov' DENOM:<> == love == noun. Luk: <> == LEXEME == luk DENOM:<> == bow == noun. Luna: <> == LEXEME == lun DENOM:<> == moon == noun. Makaroni: <> == LEXEME == makaron DENOM:<> == macaroni == noun. Mal'ina: <> == LEXEME == mal'in DENOM:<> == raspberry == noun. Malolet: <> == LEXEME == malo_let DENOM:<> % abstr. compound == few_years == noun. Mandar'in: <> == LEXEME == mandar'in DENOM:<> == mandarine == noun. Manna: <> == LEXEME == mann DENOM:<> ==manna % plant == noun. Maral: <> == LEXEME == maral DENOM:<> == siberian_deer == noun. M'aso: <> == LEXEME == m'as DENOM:<> == meat == noun. M'ata: <> == LEXEME == m'at DENOM:<> == mint == noun. M'atezh: <> == LEXEME == m'atezh DENOM:<> == mutiny == noun. Matka: <> == LEXEME == matk DENOM:<> == queen_bee == noun. Mech': <> == LEXEME == mech' DENOM:<> == sword == noun. Med': <> == LEXEME == med' DENOM:<> == copper == noun. Medved': <> == LEXEME == medved' DENOM:<> == at DENOM:<> == bear == noun. Meloch': <> == LEXEME == meloch' DENOM:<> == trifle == noun. Mer'it': <> == LEXEME == mer DEVERB:<> == DENOM:<> == measure == verb. Meshok: <> == LEXEME == meshok DENOM:<> == bag == noun. Mezhdunarod: <> == LEXEME == mezhdu_narod DENOM:<> % abstr. compound == inter_nation == noun. M'indal': <> == LEXEME == m'indal' DENOM:<> == almond_tree == noun. Mish': <> == LEXEME == mish' DENOM:<> == at DENOM:<> == mouse == noun. Mnogolet: <> == LEXEME == mnogolet DENOM:<> % abstr. compoud == many_years == noun. Moda: <> == LEXEME == mod DENOM:<> == fashion == noun. Mog'ila: <> == LEXEME == mog'il DENOM:<> == grave_yard == noun. Molch'at': <> == LEXEME == molch' DEVERB:<> == a DEVERB:<> == l DENOM:<> == keep_silent == verb. Mol'itva: <> == LEXEME == mol'itv DENOM:<> == prayer == noun. Moloch'aj: <> == LEXEME == moloch'aj DENOM:<> == euphorbia == noun. Moloko: <> == LEXEME == molok DENOM:<> == milk == noun. Molot': <> == LEXEME == mol DEVERB:<> == DENOM:<> == mill == verb. Montazh: <> == LEXEME == montazh DENOM:<> == mounting == noun. Morkov': <> == LEXEME == morkov' DENOM:<> == carrot == noun. Moroz'it': <> == LEXEME == moroz DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == freeze == verb. Moshen: <> == LEXEME == moshen DENOM:<> % asbtr. lexeme == % ? == noun. Mozaika: <> == LEXEME == mozaik DENOM:<> == mosaic == noun. Mozhzhevel': <> == LEXEME == mozhzhevel' DENOM:<> == juniper == noun. Much'it': <> == LEXEME == much' DEVERB:<> == DENOM:<> == torment == verb. Muka: <> == LEXEME == muk DENOM:<> == flour_dealer == noun. Mundshtuk: <> == LEXEME == mundshtuk DENOM:<> == mouth_piece == noun. Muravej: <> == LEXEME == muravej DENOM:<> == ant == noun. Mutnij: <> == LEXEME == mutn DEADJ:<> == turbid == adj. Nabr'uxo: <> == LEXEME == na_br'ux DENOM:<> % abstr.compound == on_stomach == noun. Nadgortan': <> == LEXEME == nad_gortan' DENOM:<> % abstr. compound == above_larynx == noun. Nadkoleno: <> == LEXEME == nad_kolen DENOM:<> % abstr. compound == above_knee == noun. Nadom: <> == LEXEME == na_dom DENOM:<> % abstr. compound == on_house == noun. Naezd'it': <> == LEXEME == naezd DEVERB:<> == DENOM:<> == cover_distance % on horseback == verb. Naglaz: <> == LEXEME == na_glaz DENOM:<> % abstr. compound == on_eye == noun. Nagrud': <> == LEXEME == na_grud' DENOM:<> % abstr. compound == on_breast == noun. Najom: <> == LEXEME == najom DENOM:<> == hire == noun. Nakonec: <> == LEXEME == nakonec DENOM:<> % adverb == at_last == noun. Navoz: <> == LEXEME == navoz DENOM:<> == dung == noun. Neft': <> == LEXEME == neft' DENOM:<> == an DEADJ:<> == oil == adj. Noch': <> == LEXEME == noch' DENOM:<> == night == noun. Noch'lezhat': <> == LEXEME == noch'_lezh DEVERB:<> % abstr. compound == DENOM:<> == night_lay == verb. Nuzhnij: <> == LEXEME == nuzhn DEADJ:<> == necessary == adj. Obezjana: <> == LEXEME == obezjan DENOM:<> == monkey == noun. Oblast': <> == LEXEME == oblast' DENOM:<> == oblast % region == noun. Oboz: <> == LEXEME == oboz DENOM:<> == unit_of transport == noun. Obrok: <> == LEXEME == obrok DENOM:<> == quit_rent == noun. Obshch'estvo: <> == LEXEME == obshch'estv DENOM:<> == society == noun. Obshch'ina: <> == LEXEME == obshch'in DENOM:<> == commune == noun. Och'ered': <> == LEXEME == och'ered' DENOM:<> == queue == noun. Och'ki: <> == LEXEME == och'k DENOM:<> == spectacle_case == noun. Odnoklass: <> == LEXEME == odno_klass DENOM:<> % abstr. compound == same_class == noun. Odnotom: <> == LEXEME == odno_tom DENOM:<> % abstr. compound == same_volume == noun. Ogorod: <> == LEXEME == ogorod DENOM:<> == kitchen_garden == noun. Ogurec: <> == LEXEME == ogurec DENOM:<> == cucumber == noun. Okolocvet: <> == LEXEME == okolo_cvet DENOM:<> % abstr. compound (calque) == peri_anth % botanical == noun. Okoloplod: <> == LEXEME == okoloplod DENOM:<> % abstr. compound (calque) == peri_carp % botanical == noun. Ol'xa: <> == LEXEME == ol'x DENOM:<> == ov DENOM:<> == alder == noun. Opit: <> == LEXEME == opit DENOM:<> == experiment == noun. Opr'ich'ina: <> == LEXEME == opr'ich'in DENOM:<> == opr'ich' DENOM:<> == oprichina == noun. Orex: <> == LEXEME == orex DENOM:<> == nut == noun. Organ'ika: <> == LEXEME == organ'ik DENOM:<> == N_I:<> % (problematic) == organic_chemistry == noun. Oruzhijo: <> == LEXEME == oruzhij DENOM:<> == weapon == noun. Osheja: <> == LEXEME == o_shej DENOM:<> % abstr. compound == round_the_neck == noun. Os'ina: <> == LEXEME == os'in DENOM:<> == aspen == noun. Oslushat's'a: <> == LEXEME == oslush DEVERB:<> == DENOM:<> == disobey == verb. Osnovopolozhit': <> == LEXEME == osnovo_polozh DEVERB:<> % abstr. compound == DENOM:<> == lay_foundation == verb. Osokor': <> == LEXEME == osokor DENOM:<> == black_poplar == noun. Os'ol: <> == LEXEME == osl DENOM:<> == in DENOM:<> == donkey == noun. Ostrog: <> == LEXEME == ostrog DENOM:<> == gaol == noun. Ostrokonec: <> == LEXEME == ostro_konec DENOM:<> % abstr. compound == sharp_end == noun. Ovch'ina: <> == LEXEME == ovch'in DENOM:<> == sheepskin == noun. Ov'in: <> == LEXEME == ov'in DENOM:<> == barn == noun. Ov'os: <> == LEXEME == ovs DENOM:<> == an DEADJ:<> == oats == noun. Ovoshch'i: <> == LEXEME == ovoshch' DENOM:<> == vegetables == noun. Oxal'nij: <> == LEXEME == oxal'n DEADJ:<> == mischievous == adj. Oxota: <> == LEXEME == oxot DENOM:<> == hunting % or "desire" == noun. Oxrana: <> == LEXEME == oxran DENOM:<> == protection == noun. Ozorovat': <> == LEXEME == ozorov DEVERB:<> == ozor DEVERB:<> == DENOM:<> == be_naughty % (= Ozorn'ichat') == verb. Pajat': <> == LEXEME == paj DEVERB:<> == a DEVERB:<> == l DENOM:<> == solder == verb. Pakost': <> == LEXEME == pakost' DENOM:<> == dirty_trick == noun. Pal'isad: <> == LEXEME == pal'isad DENOM:<> == paling == noun. Pam'at': <> == LEXEME == pam'at' DENOM:<> == memory == noun. Pap'irosa: <> == LEXEME == pap'iros DENOM:<> == cigarette == noun. Paporot': <> == LEXEME == paporot' DENOM:<> == ferns % (obsolete) == noun. Parovoz: <> == LEXEME == parovoz DENOM:<> == engine == noun. Parus: <> == LEXEME == parus DENOM:<> == sail == noun. Paskuda: <> == LEXEME == paskud DENOM:<> ==nasty_person == noun. P'at'ides'at': <> == LEXEME == p'at'ides'at' DENOM:<> % Numeral == fifty == noun. % numeral P'at'igran': <> == LEXEME == p'at'i_gran' DENOM:<> % abstr. compound == five_edge == noun. P'at'iklass: <> == LEXEME == p'at'i_klass DENOM:<> % abstr. compound == fifth_class == noun. P'at'iugol: <> == LEXEME == p'at'i_ugol DENOM:<> % abstr. compound == five_corners == noun. Patron: <> == LEXEME == patron DENOM:<> == cartridge == noun. Pch'elo: <> == LEXEME == pch'el DENOM:<> == bee == noun. Pech': <> == LEXEME == pech' DENOM:<> == stove == noun. Pech'al': <> == LEXEME == pech'al' DENOM:<> == sorrow == noun. Pech'at': <> == LEXEME == pech'at' DENOM:<> == print == noun. Pech'onka: <> == LEXEME == pech'onk DENOM:<> == liver == noun. Peklevat': <> == LEXEME == peklev DEVERB:<> == a DEVERB:<> == grind_fine == verb. Perec: <> == LEXEME == perec DENOM:<> == pepper == noun. Pered: <> == LEXEME == pered DENOM:<> % Preposition! == in_front == noun. % preposition Perepel: <> == LEXEME == perepel DENOM:<> == at DENOM:<> == quail == noun. Peresmeshka: <> == LEXEME == peresmesh DENOM:<> == peresmesh DENOM:<> == banter == noun. Perl: <> == LEXEME == perl DENOM:<> % abstr. lexeme == ov DENOM:<> == barley % ? == noun. Peshch'era: <> == LEXEME == peshch'er DENOM:<> == cave == noun. Pesn'a: <> == LEXEME == pesn' DENOM:<> == pes DENOM:<> == el DENOM:<> == song == noun. Pesok: <> == LEXEME == pesk DENOM:<> == an DEADJ:<> == sand == noun. Pil': <> == LEXEME == pil' DENOM:<> == dust == noun. Pirej: <> == LEXEME == pirej DENOM:<> == couch_grass == noun. P'irog: <> == LEXEME == p'irog DENOM:<> == pastry == noun. P'itom: <> == LEXEME == p'itom DENOM:<> % abstr. lexeme == % ? == noun. P'ixta: <> == LEXEME == p'ixt DENOM:<> == ov DENOM:<> == fir_tree == noun. Plam'a: <> == LEXEME == plamen DENOM:<> % extended root characteristic of noun class == torch == noun. Plavat': <> == LEXEME == plav DEVERB:<> == DENOM:<> == swim == verb. Plav'it': <> == LEXEME == plav DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == smelt == verb. Plem'a: <> == LEXEME == plemen DENOM:<> % extended root characteristic of noun class == tribe == noun. Plen: <> == LEXEME == plen DENOM:<> == captivity == noun. Plod: <> == LEXEME == plod DENOM:<> == fruit == noun. Plug: <> == LEXEME == plug DENOM:<> == plough == noun. Podbereg: <> == LEXEME == pod_bereg DENOM:<> % abstr. compound == under_bank == noun. Podbl'ud: <> == LEXEME == pod_bl'ud DENOM:<> % abstr. compound == under_dish == noun. Podbr'uxo: <> == LEXEME == pod_br'ux DENOM:<> % abstr. comp. == under_belly == noun. Podv'ig: <> == LEXEME == podv'ig DENOM:<> == feat == noun. Podvod: <> == LEXEME == pod_vod DENOM:<> % abstr. compound == under_water == noun. Pogran'ic: <> == LEXEME == po_gran'ic DENOM:<> % abstr. compound == along_border == noun. Poklon'it's'a: <> == LEXEME == poklon DEVERB:<> == DENOM:<> == bow == verb. Pokojnij: <> == LEXEME == pokojn DEADJ:<> == late % in the sense of dead == adj. Pokos: <> == LEXEME == pokos DENOM:<> == mowing == noun. Pol'arnij: <> == LEXEME == pol'arn DEADJ:<> == polar ==adj. Poles: <> == LEXEME == po_les DENOM:<> % abstr. compound == along_forest == noun. Pol'irovat': <> == LEXEME == pol'irov DEVERB:<> == a DEVERB:<> == l DENOM:<> == polish == verb. Pol'itrabota: <> == LEXEME == pol'itrabot DENOM:<> == political_work == noun. Polot': <> == LEXEME == pol DEVERB:<> == o DEVERB:<> == l DENOM:<> == weed == verb. Polunoch': <> == LEXEME == polunoch' DENOM:<> == midnight % older form of Polnoch' == noun. Poluzashch'ita: <> == LEXEME == poluzashch'it DENOM:<> == midfield_players == noun. Pomoshch': <> == LEXEME == pomoshch' DENOM:<> == help == noun. Poros'onok: <> == LEXEME == poros DENOM:<> == onok DENOM:<> % used in sg. inflection == at DENOM:<> % pl. inflection; and derivation == piglet == noun. Poslat': <> == LEXEME == posl DEVERB:<> == a DEVERB:<> == envoy == verb. Poslushat's'a: <> == LEXEME == poslush DENOM:<> == DENOM:<> == lay_brother == verb. Posob'it': <> == LEXEME == posob DEVERB:<> == DENOM:<> == accomplice == verb. Post: <> == LEXEME == post DENOM:<> == fasting == noun. Postr'izhen'ijo: <> == LEXEME == postr'izhen'ij DENOM:<> == postr'izhen == DEADJ:<> == tonsure == noun. Posud: <> == LEXEME == posud DENOM:<> == dish == noun. Pot: <> == LEXEME == pot DENOM:<> == sweat == noun. Poxabnij: <> == LEXEME == poxabn DEADJ:<> == foul_mouthed == adj. Poxot': <> == LEXEME == poxot' DENOM:<> == lust == noun. Pozhar: <> == LEXEME == pozhar DENOM:<> == blaze == noun. Pozvonok: <> == LEXEME == pozvonok DENOM:<> == vertebra == noun. Pr'anij: <> == LEXEME == pr'an DEADJ:<> == spicy == adj. Prashch'a: <> == LEXEME == prashch' DENOM:<> == sling == noun. Pravednij: <> == LEXEME == pravedn DEADJ:<> == righteous == adj. Predban'a: <> == LEXEME == pred_ban' DENOM:<> % abstr. compound == before_bath == noun. Predvozvest'it': <> == LEXEME == predvozvest DEVERB:<> == DENOM:<> == foretell == verb. Prestup'it': <> == LEXEME == prestup DEVERB:<> == DENOM:<> == transgress == verb. Pr'ibautka: <> == LEXEME == pr'ibautk DENOM:<> == catch_phrase == noun. Pr'ijom: <> == LEXEME == pr'ijom DENOM:<> == receiving == noun. Pr'il'ist: <> == LEXEME == pr'i_l'ist DENOM:<> % abstr. compound == at_leaf == noun. Pr'isluzhit's'a: <> == LEXEME == pr'isluzh DEVERB:<> == DENOM:<> == fawn_upon == verb. Pr'ivorota: <> == LEXEME == pr'i_vorot DEVERB:<> % abstr. compound == at_gates == noun. Pr'iziv: <> == LEXEME == pr'iziv DENOM:<> == conscription == noun. Proba: <> == LEXEME == prob DENOM:<> == test == noun. Profrabota: <> == LEXEME == profrabot DENOM:<> == trade_union_work == noun. Promishlennij: <> == LEXEME == promishlenn DEADJ:<> ==industrial == adj. Propashka: <> == LEXEME == propashk DENOM:<> == propash DENOM:<> == tilling_between_row == noun. Propoved': <> == LEXEME == propoved' DENOM:<> == sermon == noun. Prot'iv: <> == LEXEME == prot'iv DENOM:<> % Preposition ==against == noun. Psh'eno: <> == LEXEME == psh'en DENOM:<> == millet == noun. Pt'ica: <> == LEXEME == pt'ic DENOM:<> == bird == noun. Pt'ich': <> == LEXEME == pt'ich' DENOM:<> == == noun. Pustin': <> == LEXEME == pustin' DENOM:<> == desert == noun. Put': <> == LEXEME == put' DENOM:<> == journey == noun. Putat': <> == LEXEME == put DEVERB:<> == a DEVERB:<> == DENOM:<> == muddle == verb. Puteshestv'ijo: <> == LEXEME == puteshestvvij DENOM:<> == puteshestv DENOM:<> == journey == noun. Puzir': <> == LEXEME == puzir' DENOM:<> == bubble == noun. R'ab'ina: <> == LEXEME == r'ab'in DENOM:<> == rowen_tree == noun. Rabotat': <> == LEXEME == rabot DEVERB:<> == DENOM:<> == worker == verb. Rakita: <> == LEXEME == rakit DENOM:<> == brittle_willow == noun. Rakushka: <> == LEXEME == rakushk DENOM:<> == mussel == noun. Rasputnij: <> == LEXEME == rasputn DEADJ:<> == dissolute == adj. Rassada: <> == LEXEME == rassad DENOM:<> == seedling == noun. Rat': <> == LEXEME == rat' DENOM:<> == war == noun. Razboj: <> == LEXEME == razboj DENOM:<> == robbery == noun. Razgovor: <> == LEXEME == razgovor DENOM:<> == conversation == noun. Razluch'it': <> == LEXEME == razluch' DEVERB:<> == DENOM:<> == separate == verb. Razr'ad: <> == LEXEME == razr'ad DENOM:<> == official_rating % or "discharge" == noun. Razum: <> == LEXEME == razum DENOM:<> == mind == noun. Razvrat: <> == LEXEME == razvrat DENOM:<> == debauchery == noun. Red'ka: <> == LEXEME == redk DENOM:<> == raddish == noun. Remeslo: <> == LEXEME == remesl DENOM:<> == handicraft == noun. Rem'iz: <> == LEXEME == rem'iz DENOM:<> == fine == noun. Remont: <> == LEXEME == remont DENOM:<> == repair == noun. Repa: <> == LEXEME == rep DENOM:<> == ov DENOM:<> == turnip == noun. Repej: <> == LEXEME == repej DENOM:<> == great_burdock == noun. Reshet: <> == LEXEME == reshet DENOM:<> == sieve == noun. Riba: <> == LEXEME == rib DENOM:<> == fish == noun. Rod: <> == LEXEME == rod DENOM:<> == clan == noun. Rodonach'alo: <> == LEXEME == rodo_nach'al DENOM:<> % abstr. compound == clan_beginning == noun. Roskosh': <> == LEXEME == roskosh' DENOM:<> == luxury == noun. Rozhok: <> == LEXEME == rozhok DENOM:<> == horn == noun. Rub'it': <> == LEXEME == rub DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == cut == verb. Ruda: <> == LEXEME == rud DENOM:<> == ore == noun. Ruka: <> == LEXEME == ruk DENOM:<> == hand == noun. Rukoblud'ijo: <> == LEXEME == rukoblud'ij DENOM:<> == rukoblud DENOM:<> == masturbation == noun. Rukomit': <> == LEXEME == ruko_moj DEVERB:<> % abstr. compound == DENOM:<> == wash_hand == verb. Ruzhjo: <> == LEXEME == ruzhj DENOM:<> == gun == noun. Sabl'a: <> == LEXEME == sabl' DENOM:<> == sabre == noun. Sabotazh: <> == LEXEME == sabotazh DENOM:<> == sabotage == noun. Sad: <> == LEXEME == sad DENOM:<> == ov DENOM:<> == garden == noun. Sago: <> == LEXEME == sag DENOM:<> == ov DENOM:<> == sago == noun. Saksaul: <> == LEXEME == saksaul DENOM:<> == haloxylon % plant == noun. Salat: <> == LEXEME == salat DENOM:<> == salad == noun. Salo: <> == LEXEME == sal DENOM:<> == fat == noun. Samovol'a: <> == LEXEME == samo_vol' DENOM:<> % abstr. compound == self_will == noun. San: <> == LEXEME == san DENOM:<> == ov DENOM:<> == dignity == noun. Sapog: <> == LEXEME == sapog DENOM:<> == boot == noun. Sbor: <> == LEXEME == sbor DENOM:<> == gathering == noun. Sedlo: <> == LEXEME == sedl DENOM:<> == saddle == noun. Sem'a: <> == LEXEME == semen DENOM:<> == seed == noun. Seno: <> == LEXEME == sen DENOM:<> == hay == noun. Serdco: <> == LEXEME == serdc DENOM:<> == heart == noun. Serebro: <> == LEXEME == serebr DENOM:<> == an DEADJ:<> == silver == noun. Sezon: <> == LEXEME == sezon DENOM:<> == season == noun. S'ito: <> == LEXEME == s'it DENOM:<> == sieve == noun. Skared: <> == LEXEME == skared DENOM:<> == stingy_person == noun. Skazka: <> == LEXEME == skazk DENOM:<> == story_teller == noun. Skit: <> == LEXEME == skit DENOM:<> == monastery == noun. Skorij: <> == LEXEME == skor DEADJ:<> == quick == adj. Skoromnij: <> == LEXEME == skoromn DEADJ:<> == forbidden_food % during fast == adj. Skot: <> == LEXEME == skot DENOM:<> == cattle == noun. Skritnij: <> == LEXEME == skritn DEADJ:<> == secretive == adj. Skromnij: <> == LEXEME == skromn DEADJ:<> == modest == adj. Skvaliga: <> == LEXEME == skvalig DENOM:<> == stingy_person == noun. Skvorec: <> == LEXEME == skvorec DENOM:<> == starling == noun. Sladostrast': <> == LEXEME == sladostrast' DENOM:<> == sweet_passion == noun. Sleza: <> == LEXEME == slez DENOM:<> == tear == noun. Sl'ivki: <> == LEXEME == sl'ivk DENOM:<> == cream == noun. Slovo: <> == LEXEME == slov DENOM:<> == es DENOM:<> == word == noun. Smert': <> == LEXEME == smert' DENOM:<> == death == noun. Smezhnij: <> == LEXEME == smezhn DEADJ:<> == adjacent == adj. Sm'ir'it': <> == LEXEME == sm'ir DEVERB:<> == subdue == verb. Smorod'ina: <> == LEXEME == smorod'in DENOM:<> == currant_plant == noun. Sneg: <> == LEXEME == sneg DENOM:<> == snow == noun. Sobaka: <> == LEXEME == sobak DENOM:<> == dog == noun. Sobeseda: <> == LEXEME == so_besed DENOM:<> % abstr. compound == chat_with == noun. Sobol': <> == LEXEME == sobol' DENOM:<> == at DENOM:<> == == noun. Sobstvennij: <> == LEXEME == sobstvenn DEADJ:<> == own == adj. Sobutil': <> == LEXEME == so_butil' DENOM:<> % abstr. compound == bottle_with == noun. Sojuz: <> == LEXEME == sojuz DENOM:<> == ally == noun. Sokol: <> == LEXEME == sokol DENOM:<> == at DENOM:<> == falcon == noun. Son: <> == LEXEME == son DENOM:<> == dream == noun. Sonasledovat': <> == LEXEME == so_nasledov DEVERB:<> % abstr. compound == sonasled DEVERB:<> == DENOM:<> == inherit_together == verb. Soobshch'a: <> == LEXEME == soobshch' DENOM:<> % Adverb == together == noun. % adverb Sootech'estvo: <> == LEXEME == so_otech'estv DENOM:<> % abstr compound == with_fatherland == noun. Soplem'a: <> == LEXEME == so_plemen DENOM:<> % abstr. compound == fellow_tribe == noun. Sovet: <> == LEXEME == sovet DENOM:<> == advice == noun. Sovrem'a: <> == LEXEME == so_vremen DENOM:<> % abstr. compound == time_together_with == noun. Soxa: <> == LEXEME == sox DENOM:<> == plough == noun. Spal'n'a: <> == LEXEME == spal'n' DENOM:<> == DEADJ:<> == bedroom == noun. Spravka: <> == LEXEME == spravk DENOM:<> == information == noun. Sput': <> == LEXEME == sput' DENOM:<> % abstr. compound == journey_with == noun. Sram: <> == LEXEME == sram DENOM:<> == shame == noun. Stach'ka: <> == LEXEME == stach'k DENOM:<> == strike == noun. Stanok: <> == LEXEME == stanok DENOM:<> == machine == noun. Starsheklass: <> == LEXEME == starshe_klass DENOM:<> % abstr. compound == senior_class == noun. Stav'it': <> == LEXEME == stav DEVERB:<> == place == verb. Sterva: <> == LEXEME == sterv DENOM:<> == at DENOM:<> == carrion == noun. Stolet: <> == LEXEME == sto_let DENOM:<> % abstr. compound; c.f. Stolet'ijo == hundred_years == noun. Storona: <> == LEXEME == storon DENOM:<> == side % i.e. someone'e side, part, behalf == noun. Strana: <> == LEXEME == stran DENOM:<> == country == noun. Straus: <> == LEXEME == straus DENOM:<> == at DENOM:<> == ostrich == noun. Strazha: <> == LEXEME == strazh DENOM:<> == guard == noun. Strelka: <> == LEXEME == strelk DENOM:<> == points % (railways) == noun. Struna: <> == LEXEME == strun DENOM:<> == string % in musical instrument == noun. Subbota: <> == LEXEME == subbot DENOM:<> == saturday == noun. Sumerki: <> == LEXEME == sumerk DENOM:<> == dusk == noun. Sv'at'it': <> == LEXEME == sv'at DEVERB:<> == concecrate == verb. Sveklov'ica: <> == LEXEME == sveklov'ic DENOM:<> == sugar_beet == noun. Svet'it': <> == LEXEME == svet DEVERB:<> == i DEVERB:<> == l DENOM:<> == light == verb. Sv'in'a: <> == LEXEME == sv'in' DENOM:<> == ar DENOM:<> == pig == noun. Sv'ivat': <> == LEXEME == sv'iv DEVERB:<> == a DEVERB:<> == l DENOM:<> == swaddling_clothes == verb. Svod'it': <> == LEXEME == svod DEVERB:<> == DENOM:<> == procure == verb. Svoevol'a: <> == LEXEME == svoe_vol' DENOM:<> % abstr. compound == own_will == noun. Svoj: <> == LEXEME == svoj DENOM:<> % Poss. Pronoun == own % ? == noun. % poss pronoun Sv'okla: <> == LEXEME == sv'okl DENOM:<> == beetroot == noun. Vagon: <> == LEXEME == vagon DENOM:<> == carriage == noun. Val'it': <> == LEXEME == val DEVERB:<> == ezh DENOM:<> == wind_fallen_trees == verb. Var'onij: <> == LEXEME == var'on DEADJ:<> == boiled == adj. Vata: <> == LEXEME == vat DENOM:<> == wadding == noun. Vataga: <> == LEXEME == vatag DENOM:<> == gang == noun. Vech'er: <> == LEXEME == vech'er DENOM:<> == evening == noun. Verootstup'it': <> == LEXEME == vero_otstup DEVERB:<> % abstr. compound == DENOM:<> == transgress_truth == verb. Vershina: <> == LEXEME == vershin DENOM:<> == summit == noun. Vertep: <> == LEXEME == vertep DENOM:<> == cave == noun. Vest': <> == LEXEME == vest' DENOM:<> == news == noun. Veter: <> == LEXEME == vetr DENOM:<> == wind == noun. Vetosh': <> == LEXEME == vetosh' DENOM:<> == old_clothes == noun. Vz'atka: <> == LEXEME == vz'atk DENOM:<> == bribe == noun. Zabava: <> == LEXEME == zabav DENOM:<> == game == noun. Zadolzhat': <> == LEXEME == zadolzh DEVERB:<> == DENOM:<> == owe == verb. Zakon: <> == LEXEME == zakon DENOM:<> == law == noun. Zalog: <> == LEXEME == zalog DENOM:<> == pledge == noun. Zamok: <> == LEXEME == zamok DENOM:<> == lock == noun. Zapad: <> == LEXEME == zapad DENOM:<> == west == noun. Zapovednij: <> == LEXEME == zapovedn DEADJ:<> == prohibited == adj. Zarubezhnij: <> == LEXEME == zarubezhn DEADJ:<> == foreign == adj. Zashch'it'it': <> == LEXEME == zashch'it DEVERB:<> == DENOM:<> == defend == verb. Zastup'it's'a: <> == LEXEME == zastup DEVERB:<> == DENOM:<> == stand_up_for == verb. Zatejat': <> == LEXEME == zatej DEVERB:<> == DENOM:<> == undertake == verb. Zatvor'it': <> == LEXEME == zatvor DEVERB:<> == DENOM:<> == shut == verb. Zav'ist': <> == LEXEME == zav'ist' DENOM:<> == envy == noun. Zheltuxa: <> == LEXEME == zheltux DENOM:<> == jaundice == noun. Zhertva: <> == LEXEME == zhertv DENOM:<> == sacrifice == noun. Zoloto: <> == LEXEME == zolot DENOM:<> ==gold == noun. % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % the next line is the Revision Control System Archive Id: do not delete it. % $Id: archive.dtr,v 1.1 1997/04/09 20:40:33 root Exp $